فيلم : Kaante                                     آهنگ : Maahii Ve (ای يار)

آهنگساز : Anand Raj Anand               شاعر : Dev Kohli

خوانندگان : Sukhwinder Singh , Richa Sharma

 

ای يار عشق حقيقت است ....................................................Maahii ve muhabbata sachiya ne

ولی خواست سرنوشت چيز ديگری است.......................................Mangda nasiiba kuchh aur hai

ای يار عشق حقيقت است......................................................Maahii ve muhabbata sachiya ne

ولی خواست سرنوشت چيز ديگری است........................................Mangda nasiba kuchh aur hai

وقتی سرنوشت کسی را بزند ديگر چه ميشود کرد..........................Kismat de maare assi ki kariye

چه کسی ميتواند بر سرنوشت غلبه کند.................................................Kismat te kiska zor hai

ای يار  ای يار  ای يار................................................................Maahii ve Maahii ve Maahii ve

يک طرف عشق تنهای تنهاست...................................................Ek taraf ishq hai tanha tanha

در طرف ديگر زيبايی رسوای رسواست.........................................Ek taraf husn hai ruswa ruswa

يک طرف عشق تنهای تنهاست...................................................Ek taraf ishq hai tanha tanha

در طرف ديگر زيبايی رسوای رسواست.........................................Ek taraf husn hai ruswa ruswa

هر دو چنان درمانده شده ايم...............................................Dono.n bebas hu'e hai.n kuchh aise

اگر هم بخواهيم به چه کسی ميتوانيم شکايت کنيم................ Kare.n to kisse kare.n hum shikwa

ای يار عشق حقيقت است....................................................Maahii ve muhabbata sachiya ne

ولی خواست سرنوشت چيز ديگری است......................................Mangda nasiiba kuchh aur hai

ای يار عشق حقيقت است....................................................Maahii ve muhabbata sachiya ne

ولی خواست سرنوشت چيز ديگری است......................................Mangda nasiiba kuchh aur hai

ای يار  ای يار.........................................................................................Maahii ve Maahii ve

دل نميشکند . اينجا خانه خداست...........................................Dil na tute khuda ka yeh ghar hai

سر من در سجده تو است.......................................................Tere sajde ve mera yeh sar hai

دل نميشکند . اينجا خانه خداست...........................................Dil na tute khuda ka yeh ghar hai

سر من در سجده تو است.......................................................Tere sajde ve mera yeh sar hai

من هيچ ترسی از مرگ ندارم..................................................Maut se dar nahi.n lagta mujhko

ترس من فقط از جدايی توست...................................................Sirf tumse judaa'ee ka dar hai

ای يار عشق حقيقت است....................................................Maahii ve muhabbata sachiya ne

ولی خواست سرنوشت چيز ديگری است......................................Mangda nasiiba kuchh aur hai

ای يار عشق حقيقت است....................................................Maahii ve muhabbata sachiya ne

ولی خواست سرنوشت چيز ديگری است......................................Mangda nasiiba kuchh aur hai

وقتی سرنوشت کسی را بزند ديگر چه ميشود کرد.......................Kismat de maare assi ki kariye

چه کسی ميتواند بر سرنوشت غلبه کند................................................Kismat te kiska zor hai

ای يار.................................................................................................................Maahii ve